Trailer for Star Wars: Gobaith Newydd | Welsh Language Dub of Star Wars: A New Hope

Star Wars: Gobaith Newydd, the Welsh language dub of Star Wars: A New Hope, produced by Lucasfilm and Disney in collaboration with S4C and the Welsh Government via Creative Wales, is coming to S4C on Christmas Day, December 25th, 2026.

Star Wars: Gobaith Newydd — “Boed i’r Grym fod gyda chi!”

Bydd Star Wars: Gobaith Newydd yn cael darlledu ar S4C ar Ddydd Nadolig (25 Rhagfyr), gan ddod ag un o straeon mwyaf adnabyddus y sinema i gynulleidfaoedd Cymraeg ledled y wlad. Mae’r fersiwn Gymraeg o’r ffilm eiconig wedi’i chynhyrchu gan Lucasfilm a Disney mewn partneriaeth â S4C a Llywodraeth Cymru drwy Cymru Greadigol.

The iconic film comes to S4C on Christmas Day (25 December), bringing one of cinema’s most beloved stories to Welsh-speaking audiences across the country.

SOURCEYouTube.com | S4C
James Burns
James is an active member of the Star Wars collecting community, and is the Brand Director for Jedi News. James is also the host of the Star Wars Collectors Cast, and co-host of RADIO 1138 on the Jedi News Network.